風雲書網官方部落格

出版類型：人文史地、歷史人物
書系列別：風雲歷史文學
書系編號：T-+60
書籍名稱：從小汗到一代天驕：成吉思汗傳奇(下)一代天驕
作　　者：江上鷗
譯　　者：
定　　價：$320 
開本尺寸：正25K－21〈長〉*15〈寬〉
裝訂頁數：平裝本－320頁
ＩＳＢＮ：978-626-7369-06-7
原印條碼：978-626-7369-06-7
ＣＩＰ碼：857.7
出版日期：2023.10.19
購書網站:http://www.eastbooks.com.tw

出版重點：
美國《華盛頓郵報》及《時代週刊》視之為千古風雲人物的成吉思汗！
征服，是成吉思汗的夢！征服蒙古諸部落、攻金征討西遼，征服是沒有止境的。只有當所有獵物在他腳下發抖時，征服才可能宣告結束！從小汗到一代天驕，成吉思汗史詩般的壯闊人生！
成吉思汗確是一位奇人，一個身經百戰的大汗，從馳騁草原到攻堅大城高壘。他沒有讀過多少書，卻能從生活中悟出許多道理，制定自己切實可行的戰略戰術。
後世對成吉思汗評價：
＊南宋使者趙珙著有《蒙韃備錄》，書中評價：「今成吉思皇帝者，……。其人英勇果決，有度量，能容眾，敬天地，重信義。」
＊蒙古帝國伊兒汗國史學家志費尼《世界征服者史》評價：「倘若那善於運籌帷幄、料敵如神的亞歷山大活在成吉思汗時代，他會在使計用策方面當成吉思汗的學生，而且，在攻略城池的種種妙策中，他會發現，最好莫如盲目地跟成吉思汗走。」
＊明朝官修正史《元史》評價：「帝深沉有大略，用兵如神，故能滅國四十，遂平西夏。其奇勳偉跡甚眾，惜乎當時史官不備，或多失於紀載云。」
＊民國史學家張振佩《成吉思汗評傳》評價：「成吉思汗之功業擴大人類之世界觀──促進中西文化之交流──創造民族新文化。」

作者簡介：
江上鷗，本名李榮德，筆名阡陌。中國作家協會會員、中國戲劇家協會會員。已出版的作品有：長篇小說《神奇狂飆》、《蒼狼啼鳥》、《海王劍劫案》、《大雁山》（與王穎合作）：長篇武俠小說《赤龍金戟令》、《泰山屠龍令》、《血色櫻花令》、《斬情驪珠令》以及中篇小說、戲劇電視作品等。

內文簡介：
鐵木真為中國史上傑出的政治家、軍事家、戰略家，一生征戰無數。在他登基時，諸王和群臣為他上蒙語尊號「成吉思汗」，在位期間，攻滅金朝、西遼與西夏，統一了中國北方，並西征中亞和歐洲，帶領他的子民逐步由落後走向文明，為龐大強盛的蒙古帝國奠定了基石。1995年12月31日，美國《華盛頓郵報》公布了該報「千年風雲人物」（Man of the Millennium）的最終人選──成吉思汗。
入選理由是：成吉思汗以其「全球化」的眼光，建立了橫跨歐亞大陸的自由貿易圈。在網絡還未出現的七百多年前，成吉思汗就打開了全球信息交流通道，他是拉近世界各國最偉大的人。1999年12月，美國《時代週刊》也把成吉思汗列為「千年人物」第一位。
本書以小說體裁描述成吉思汗英雄史詩般的一生，如同一幅雄奇壯闊的歷史畫卷，作者以飽蘸激情的筆墨，塑造了一批血肉飽滿、情感熾烈的英雄男兒群像，氣勢恢宏，引人入勝。 攻城持續了七天七夜，玉龍傑赤軍民抵抗十分頑強，但經受不住蒙古軍團一浪高過一浪的進攻勢頭。城破了，城民和守軍與成吉思汗軍開展巷戰，不分男女老幼，一齊拿起了武器與成吉思汗軍拚殺。成吉思汗軍不得不逐區逐區爭奪，逐屋逐屋爭奪，佔領下來，然後焚毀，整整七天七夜的焚燒和殺戮。無情的殺戮，不停地摧毀，很快使玉龍傑赤變成一座死亡的絞肉機。成吉思汗軍的士兵第一次看到一向對他們畏之如虎的城民，如今每個人都那麼英勇無畏地面對死神之吻。！
閒暇的時候要像牛犢。
嬉戲的時候要像嬰兒、馬駒！
拚殺的時候，要像角鷹一樣突進！
攻擊敵人的時候要像飢餓的老虎撲進羊羣一樣！
同敵人對陣的時候要像黃雀一樣節節躍進！
在明亮的白晝要像雄狼一樣深沉細心！──成吉思汗訓導語

◎一代天驕成吉思汗（公元1162年－1227年）重要經歷
1162年　鐵木真出生，其父為蒙古乞顏部酋長也速該
1183年　鐵木真被推舉為乞顏部可汗
1196年　協助金朝大敗塔塔兒部，金朝授鐵木真為「部落之長」
1205年　鐵木真首攻西夏
1206年　鐵木真建大蒙古國，被推舉為成吉思汗，史稱元太祖
1207年　二攻西夏
1209年　三攻西夏
1214年  蒙古與南宋建立同盟，夾擊金朝
1219年　親率大軍西征花剌子模。確定三子窩闊台為汗位繼承人
1227年　病逝於今寧夏南部六盤山

※【目錄】
十六　兵發馬魯　
十七　攻克玉龍傑赤　
十八　掃擊格魯吉亞　
十九　巴魯灣之戰　
二十　雪山論道　
廿一　橫越高加索　
廿二　觀世箴言　
廿三　大汗之疑　
廿四　蘭歸冰川　
廿五　打擊俄羅斯聯軍　
廿六　大汗之樂　
廿七　大汗之痛　
廿八　大汗的淚　
廿九　探囊取西夏　
三十　征服者的宣言　

※【內文精摘】
按成吉思汗的部署：拖雷軍團是哲別、速不台軍團的後援。
按照拖雷的派遣：先鋒是脫哈察兒大駙馬。脫哈察兒原先也是一個方面軍的首領，不久前，他栽在也里城。
當哲別、速不台軍團到達也里城時，總督曾帶領城民納款輸幣，以保也里人民生命財產的安全。為此成吉思汗有王命，來降者勿擾其民。
但脫忽察兒違令，帶軍隊抄掠了也里。
成吉思汗以違抗王命嚴厲懲處脫哈察兒，是女兒托滿倫央求拖雷保下了脫哈察兒，理由是大軍西征正是用人之際，可降職使用以觀後效。於是脫哈察兒被調任拖雷軍團的先鋒官，副先鋒是博卡將軍。
二人帶領人馬接近了尼沙不爾。
脫哈察兒行事不用心，只憑經驗辦事，只知道哲別、速不台和平解決過尼沙不爾。不知道調查一下哲別、速不台軍走後，尼沙不爾是否已經發生了變化。
確實那裡的城民知道圖思的昔剌扎丁的簽軍起事獲得了成功，（不過他們不知道那麼快便被呼瑟．帖木爾所消滅，還只以為將隊伍開拔到山裡抗戰去了。）而遠方經常不斷有謠言傳來，一會兒說：默罕默德在西方可疾雲領兵起事獲得了勝利；一會講：太子扎蘭丁在馬贊德蘭殲滅了成吉思汗軍五千人。
……這些子虛烏有的消息煽動起了城民的盲目抗戰熱情。
尼沙不爾的主戰派受到鼓舞，認為成吉思汗軍已經像洪水一樣衝過去了，確實，許多日子只有小部隊和通信傳令兵往來，向他們要吃要喝不可一世。
他們覺得只要拿起刀槍，就能保衛家園。
於是尼沙不爾城民沸沸揚揚地拿起了武器。
穆智爾反對這樣做，但他不說，他知道，因為大家的頭腦發熱，很可能使尼沙不爾陷入萬劫不復的地步。
他知道無法勸醒狂熱的城民，於是只有悄悄離城，他認為默罕默德的忠吿不是不對，在如此強大的蒙古大敵面前，退卻保存實力是十分正確的，留得靑山在，才有參天木。在成吉思汗軍瘋狂的殺人浪潮中過早地尋死是不値得的。
他偸偸出城逃往了鄕下，轉道向馬魯城逃去。
接下來有不少主和派的官員仿效穆智爾，然而他們沒有穆智爾那麼幸運，行動被城民發覺了，於是把他們抓住，當做賣國賊、叛徒處死。
脫哈察兒帶領先鋒部隊到了尼沙不爾。城中已經派探馬偵知這是一支規模不大的部隊，不過二三千人，於是仗著己方人多，脫哈察兒部人少，準備殲敵於城下。
城門大開，城頭全無士兵，旌旗刀槍不見踪影，城民進進出出，見到脫哈察兒引軍前來，並不驚慌失措地奔跑，一副恬靜安逸的景象，分明一座和平城市。
脫哈察兒一點也未生疑，貿然揮軍進城。就在前鋒入城多半時，伏兵四出，吶喊四起，打了脫哈察兒一個措手不及。後軍急忙守住城門，不讓城民接近，以免形成關門打狗之勢。
守軍和城民作戰十分英勇，他們從壁壘裡向外發射弩矢和方銀箭，箭弩如飛蝗，射倒了不少成吉思汗士兵，脫哈察兒正指揮隊伍後撤，脫離險地，不料一支飛矢射到，正中脫哈察兒嚥喉，儘管他渾身披甲，頭戴盔帽，也防不了射向他咽喉處的致命一箭。
經過血戰，成吉思汗軍的副先鋒博卡捨命搶出了脫哈察兒，將隊伍帶出了險地。
等到將脫哈察爾放到安全地方，他已經進氣大於出氣了，不多會長喘一口氣，便一命歸了鄂嫩河。
博卡把部隊撤了下來，尼沙不爾已經反水，而且城內守軍和城民士氣正旺，不是他這支前鋒部隊可以對付的。正在這時，博卡接到拖雷派「飛箭諜騎」送來的急報，才知道圖思的昔剌扎丁已經叛變，大軍正在馬魯城下，來不及馳援，要他就近派人增援，剿平昔剌扎丁。
於是博卡將人馬分成兩撥，一撥向圖思，增援呼瑟帖木兒；一撥向小城薩布扎伐爾。博卡要報復，攻打大城尼沙不爾他是勢單力薄，可是他的這些人馬對付小城卻綽綽有餘。
馬魯。
是花剌子模前朝呼羅珊的塞爾柱克族蘇丹桑扎兒的駐蹕地。
桑扎兒於一一五七年死後，沒有繼承人，於是在伊朗東部留下了一個君主的空位。實際上桑扎兒的舊王國呼羅珊成了一塊沒有主人的土地，在那塊土地上生活的烏護人的首領們，或多或少承認花剌子模國王的宗主權，卻同時又實行各自爲政的統治。直到一一九三年才被默罕默德的父親正式佔領併入花剌子模的疆域。
馬魯是一個人才薈萃的地方，在呼羅珊諸多城市中，馬魯的幅員最為廣闊，物產最為豐富，所以桑扎兒才會把這裡當作理想的駐蹕之地。馬魯在阿拉伯語中又可讀意爲「別走！」所以有詩讚道：
美好的國土，仁慈的君王，
淌著龍涎香的土壤。
若有人想離開那裡，
那它就用它的名義不讓他離開。
馬魯還是一個埋葬著許多名人的地方，桑扎兒的墳墓在這裡，伊蘭的哈里發－科倫拉士德的陵寢也在這裡，它們代表著阿拉伯——波斯文明的光榮。
穆智兒逃出了尼沙不爾後，時而騎驢，時而步行，奔向了馬魯。
穆智兒曾經作過花剌子模的宰相，他是默罕默德的私生子，他的母親是默罕默德的寵姬，默罕默德把她賜給他父親時，寵姬已經有了身孕。所以默罕默德對他優渥有加，雖然不能認祖歸宗，卻屢屢受到重用，官至宰相，但由於他的叔父犯了罪，連累了他，因此默罕默德把他撤職，另任命巴哈接替了他的位子。
失意後，穆智兒在尼沙不爾賦閒，直到默罕默德逃離尼沙不爾才讓他參加留守的班子。正因為此，他對尼沙不爾沒有多少感情，才匆匆離去。
馬魯有許多官員曾是他的部下，因此他的到來受到了歡迎。人們都認為他是來領導抗戰，他也因此只好默認。然而，有位將領卻不歡迎他到來。
那位將領叫不花，他曾當過默罕默德的嚮導，是個突厥蠻人，他反對向成吉思汗軍曲膝投降，因此受到了一群突厥蠻人的擁護，許多從別的地方，像失守的氈的、布哈拉逃出來的突厥蠻軍人都願意跟他一起抗戰。許多富人也投向馬魯，尋求他的庇護，因此他得到了一支龐大的人馬。
不花不讓他入城，然而，擁戴穆智兒的官員巧妙地爲他化了裝，幫他潛入城中。當他開始恢復本來面目時，他得到了萬眾歡呼，人們都認為他是默罕默德派來領導抗戰的。馬魯的軍隊馬上效忠於他。
不花見機行事，也隨即去晉見他，對他說，「怕是敵人僞裝，所以拒入，怠慢尊駕，請求寬恕。」此時城內的突厥蠻人和氈的人足足有七萬之眾，一致表示服從他的領導。
與此同時，當馬魯城重新成為堡壘，穆智兒舉起大旗的消息傳遍呼羅珊時，人民從四面八方跑來投奔他。人們的歡呼聲把他推上了抗敵領袖的寶座。
——榮譽有時候也是一種致幻劑。穆智兒喝下了它，竟心生幻覺，他似乎覺得沒有他的許可，天體不能轉動，空中也不能颳風。
他已經覺得自己成了蘇丹，花剌子模的新國王。
就在此時一個叛國事件發生了，使他行使了一次國王的權力。
馬魯附近的一個城鎭撒拉哈代，有個沙亦黑．伊蘭，為了保護他的教民，動員大家接受成吉思汗軍派遣的沙黑納，向成吉思汗軍納幣稱臣。不光如此，他還給自己的族人哈的捎去一封密信，勸他早日脫離馬魯險地。
穆智兒得到了這一消息，但他沒有表示，因為他要拿到確鑿的證據才下手。
這一天機會終於來了，他派出的人在途中截獲了沙亦黑給哈的的又一封密信。這才派人把沙亦黑．伊蘭找來，穆智兒擺開架子公審，然後讓手下的將領向他身上下刀子，割下一塊塊肉，然後倒提著腿，拖到市場上去示眾，向人們宣讀穆智兒的旨諭，宣佈變節者、叛徒的下場。
穆智兒還不斷地派出軍隊截擊過路的小股成吉思汗軍；懲治撒拉哈代的向成吉思汗軍投降的官員，把他們一一殺死。
他眞正體會到了可以致人於死命的至高無上的權力的威嚴。
有關成吉思汗軍的消息越來越少了，似乎成吉思汗軍像洪水一樣瀉入裡海一去不復返了。
穆智兒和馬魯的其他官員、名人一樣開始尋歡作樂，酗酒狂飮。這時北方小城阿姆亞的首領叶赫的亞爾丁逃到了馬魯，帶來消息說：成吉思汗軍正在攻打他們的赫拉特城堡。一支蒙古偏師已經到達阿姆亞，並且在跟踪他。
穆智兒歡迎叶赫的亞爾丁的到來，讓他參加突厥蠻人的隊伍，他對他說與他們在一起是安全的。
穆智兒現在完全是一派王者風範。
成吉思汗軍來了。
不多！
只有八百人。
穆智兒連忙收縮隊伍，緊閉城門。因為他知道八百人是突不破城牆的。
然而，沒等成吉思汗軍走近城門，在他們身後殺到了一支神兵，大約兩千人尾擊成吉思汗軍，一時把成吉思汗軍的隊伍衝得大亂。橫衝直撞的花剌子模軍隊把成吉思汗軍殺得抱頭鼠竄，一些坐騎俊健的士兵打馬奔突，落荒而走，穆智兒見狀連忙開城，把突厥蠻人放出城去，尾追殺戮。
他們俘虜了六十多人，把他們綁上集市遊行示眾，然後一一斬首。狂歡狂舞。
儘管穆智兒極力挽留，那支尾擊成吉思汗軍的隊伍沒在馬魯留下，他們去了馬魯和巴里黑之間的一個叫塔失塔吉兒的城市。為首的沙亦黑曾是撒馬爾罕守將之一，另一個是布哈拉的守將別魯爾，他們都是在城市失守後逃出險地，收羅舊部與成吉思汗軍展開襲擊戰的勇士。
正是這個別魯爾，在默罕默德將遭康里人的暗算的時候，向他報警，使默罕默德逃過了一劫。這兩個人在國破家亡之時，雖然知道前途難卜，但仍忠心報國為民，不能說不是花剌子模的驕傲。然而，他們的游擊又有何用呢，國將不國，無人統領三軍，致使穆智兒這樣的懦弱卻又狂妄的無能之輩在這裡稱雄。
當穆智兒提出讓他們留下扶佐他時，他們感到這眞是花剌子模的悲哀。
穆智兒沒有想到，還有比他更為狡獪的人物，那就是叶赫的亞爾丁。
叶赫的亞爾丁一加入突厥蠻人的隊伍，便立即成了他們的首領，因為人人都知道他是阿姆亞的首領。他與突厥蠻的將領訂立了盟約，他們要推翻無能的穆智兒，佔領馬魯，分光馬魯的財富。
穆智兒知道了叶赫的亞爾丁打算夜襲的消息，立即提前行動，雙方在城裡短兵相接。穆智兒的人馬打不過驍勇的突厥蠻人，只好退到了城外的穆爾加布河對岸。他們只能對叶赫的亞爾丁的隊伍進行不間斷的襲擾，不時逼近城門見什麼就搶什麼。
穆智兒派人到塔失塔吉兒的城，向沙亦黑和別魯爾求援。
兩將對此嗤之以鼻，別魯爾斥道：「國難當頭，不思團結抗敵，還搞什麼你爭我鬥，都該殺！」
沙亦黑將軍也怒道：「花剌子模國就敗在你們這班混賬手裡！」
圖思方面。
阿布托拉伯報信以後，在俄斯托瓦照看馬群的呼瑟．帖木爾領兵趕到圖思，他趁夜發動了偸襲。
他只有三百人，而且是偏師，是一些負責後勤的馬倌而已，雖然都是年紀偏老，不宜上第一線作戰的人，但都是眞正的蒙古勇士。都是聞警而起的戰士，他們從來視殺敵爲天職。
他們把戰刀和槍尖磨得雪亮，在阿布托拉伯的帶領下摩拳擦掌地上了圖思。
昔剌扎丁正在圖思尋歡作樂，他左擁右抱，滿嘴酒氣。
昔剌扎丁遠沒有想到這麼快就會有蒙古兵馬來收拾他。
呼瑟帖木爾的三百鐵騎如虎入羊群，砍瓜切菜一般，在博卡增援的部隊到來之前便解決了戰鬥。
那黑沙不草原。成吉思汗從撒馬爾罕進至那黑沙不草原度夏。因為夏季是高原牧馬放羊的最好季節，只有休兵才能使馬兒恢復健康，羊兒育肥，人兒得到休養生息。不光如此，成吉思汗還讓各部選派作戰最勇敢的士兵和基層軍官，組成一支軍隊，執行押送任務，將許多俘虜來的作戰又用不上的工匠、藝人及各地擄掠來的財貲送回蒙古高原，並且因此而享受十天休假；另一些軍官被選拔出來，訓練新編成的簽軍，這些簽軍經過嚴格的訓練，用於對新征服國家的統治。以夷制夷，以此夷制彼夷，這是他的重要策略之一。
夏季過去了，水肥草美養得馬兒肥壯，軍士得到了休整，練得武藝高強。此時，抽調押送工匠藝人回蒙古、與家人團聚的英勇立功的士兵們，也都一齊回到了前線。於是他又開始了軍事行動，他首先揮軍指向那黑沙不西南方向的特耳密。特耳密是阿姆河北岸少數未被克服的城市，只有拿下特耳密等幾個戰略要點，他才能向南方的巴里黑、塔里寒進發，他的戰略意圖在於爲拖雷軍建立鞏固後方，防止扎蘭丁回軍在這一帶重新點起復仇之火。
特耳密的城民不願屈服，不聽成吉思汗使者的勸諭，恣意反抗。
雙方激戰了十一天，成吉思汗的部隊才攻克了特耳密。
成吉思汗大怒，下令屠城。
耶律楚材照例又要諫勸，一旁倒冒出個扎巴爾來，他是賽夷人，是伊斯蘭大法官，成吉思汗聽說他學問淵博，隱居在野，為此特命人四下查訪，終於在興都庫什山的深山中找到了這位伊斯蘭大法官。經過接觸，成吉思汗對他十分賞識。
耶律楚材是東方的智囊，扎巴爾則是西方的智囊，他們兩人都有一肚子東西方各國的王朝興廢的經驗和教訓可談，這一切對於成吉思汗和他的子孫的未來是無價之寶。為此他十分器重他們。扎巴爾聞聽成吉思汗要對特耳密進行屠城，大為吃驚，於是他出班奏諫。「陛下暫息雷霆之怒……」
然而，成吉思汗不要他再說下去，他怒氣沖沖地說：「你總說朕殘忍！是嗎？」
「臣是說大汗身爲大國之君，應該施仁政，不能殺人太濫！」
成吉思汗仍是不讓他說下去，「太濫，是嗎？」
「……」
他不要扎巴爾回答。接著說：「朕問你，狼和虎關進籠子就不吃羊了嗎，不！那是因為牠暫時無法捕食而已。你把牠放生，然後，你就成了東郭先生，不是嗎？對你說這些有什麼用，耶律楚材，對！朕對耶律楚材說這番道理，他會給朕回答的，是不是？」
耶律楚材一時無言以對！
「長鬍子，朕倒要問你，哪朝哪代的戰爭不殺人？唐太宗立國之初，四次征討屢次來犯的東突厥，五次征討高麗、百濟，殺了多少敵人？光二次東征高麗，就斬首四萬級；」
說到這裡不等耶律楚材回答，他又轉向扎巴爾：「十字軍東征殺沒殺過人？馬其頓王亞歷山大從小亞細亞打到印度，征服了波斯，建立了地跨歐、亞、非的大帝國，沒有殺過人？你們二人怎麼不說話，這不都是你們吿訴朕的嗎？」
是的，是他們二人講的，成吉思汗在平時總要找人聊天，要他們講歷史人物和故事。誰想到今天他會在這裡用來對付他們呢？
成吉思汗仍然不讓他們回答，他接著說：「你們都是文人學士，都是朕的智囊，朕不會怪罪你們說了那麼多朕不願聽的話，但你們必須知道前線戰士面臨著什麼樣的危險：我們蒙古兒郞遠離鄂嫩河、不爾罕山，如果確實像洪水一樣沖過，身後依然留下了許多荆棘，留下了許多穴藏在深深洞穴裡的豺狼虎豹，那麼大軍還有後方嗎？不仍然四處是戰場嗎？對於今天降順，明天又反水的敵人，朕不能手下留情。因為，他們能夠放下武器，也能拿起武器。為了讓他們永遠不能拿起武器，也為了讓他們的下一代也永遠不能拿起武器，應該將他們送給死神。對他們仁慈，就是對自己弟兄殘忍。」說到這裡成吉思汗才頓了頓口。
耶律楚材早緘口不語了，扎巴爾竟是無私的勇者，他鼓起勇氣還要對對成吉思汗說。
扎巴爾何以敢如此抖膽？
卻原來他是有備的，他很聰明，當初成吉思汗請他出山時，他特別向成吉思汗請示過，他說：「陛下，臣早就聞聽陛下從諫如流，不知是對自己故友親屬這樣，還是對所有人都這樣，特別像我等這樣的降臣虜將……」
成吉思汗不知這位智者葫蘆裡賣什麼藥，便說道：「大法官，能不能說得明白一點？」
扎巴爾說：「我想，我有時也會對陛下進行批評，不知會不會採納，更不知會不會惹怒陛下，像默罕默德那樣，動不動將不同意見者，喀！」他作了個抹脖子的動作。
「朕可以給你一個誓言，無論你提什麼批評，朕都將聆聽，也不會因言加罪，但你要給朕辯駁的機會。這一點，恐怕，長鬍子最有體會，如果因言獲罪的話，他該死一百次了。你看他現在不是站在那裡好好的嗎！」
扎巴爾還是要講：「陛下所言甚是，打仗是要死人的，不殺人，就要被敵殺。當敵人沒有放下屠刀時，當然必須殺敵以自衛，臣主張的是攻克城市以後，特別是殃及平民的死亡之翼不要展開。如果把這裡的人民殺光，那麼將來有誰來耕種這片肥沃的土地？」
成吉思汗實在聽不進去，不過他倒是信守自己的誓言，雖然怒氣沖天聽不進批評，卻不禍及對方。當然，他有他的旣定目標，他要鞏固後方，保證軍事行動時側翼安全，因此，對一切反叛和抵抗，他的策略就是：殺！